2009.02.20 18:06
Nivel.6
No hubo avances durante los últimos 2~3 días, pero la espera valió la pena.
El hombre que se muestra en la foto enviada por Rey es ese Ricardo Irving.
Parece que pretende ser sólo un hombre de negocios, pero en realidad, él es un traficante de B.O.W.s
Es de esos llamados "mercader de la muerte".
Es seguro decir que la posibilidad de que haya bioterrorismo en la Zona Autónoma de Kijuju ha aumentado debido a que él fue visto allí.
Sé que una mayor investigación va a ser muy interesante.
Traté de examinar los registros de emigración e inmigración del país y encontré a una persona que se parece a Irving, quien entró en el país antes del incidente y se fue de América después del incidente.
Por supuesto, no hay prueba cierta ya que utilizó una ID falsa cuando entró en el país. Era casi un poco engañoso, pero yo comprensivamente analicé los registros de incidentes de todas las ramas de la BSAA y registros de emigración e inmigración de cada país, así como el hecho de que se dice que Irving traficaba B.O.W.s en el pasado, con una tendencia hacia B.O.W.s utilizadas en el bioterrorismo, y además, sus rasgos físicos que quedaron en los registros.
De acuerdo con la investigación de seguimiento del incidente, hay signos de que Irving había llegado antes. Por otra parte, es sospechoso de participar en el incidente.
Creo que cada evento puede estar conectado a una y la misma cadena, no, no hay duda de ello.
Comunicaré de inmediato esta información al agente a cargo del incidente.
2009.02.20 18:06
Level.6
2~3日進展がなかったが、 待った甲斐があった。
レイから送られてきた写真に写っていた男は、 あのリカルド・アーヴィングだった。
自身ではビジネスマンだとうそぶいているらしいが、 その実はただのB.O.W.の密売人。
いわゆる"死の商人"だ。
彼がキジュジュ自治区で目撃されたことにより、 同所でのバイオテロの可能性は高くなったと言える。
さらに調べてみたところ、 面白いことが分かった。
入出国の記録を調べてみると、 私が追っている事件前にアーヴィングらしき人物が入国、
事件後にアメリカを離れている。
当然、 入国の際には偽装したIDを使用しているので確証はないが、 全BSAA支部の事件記録と各国の入出国記録、アーヴィングが過去に取り扱ったとされるB.O.W.とバイオテロで使用されたB.O.W.の傾向、さらには記録に残る身体的特徴等から総合的に分析すると、 ほば間違い。
事件の追跡調査で行き着いた先にアーヴィングが現れ、 さらには事件への関与が疑われる。
それぞれの事象が一つの糸で繋がっていると考えて、 間違いないだろう。
とりあえず、 この情報は事件を担当したエージェントへ連絡しておくことにしよう。