Nunca lo he visto, pero he oído que alguien llamado Vincent se ha hecho comandante supremo de la ciudad. Oficialmente, él es un enviado de élite por el cuartel general de Umbrella. En verdad, es semejante a un demonio que no duraría en matar a sus amigos para que le asciendan. De todos modos, como yo vivo en estas oscuras alcantarillas, eso no significa nada para mi...
20 de septiembre
He oído un rumor repugnante... El nuevo comandante Vincent ordena al personal de las instalaciones hacer experimentos salvajes todos los días sobre niños traídos de todas partes del mundo. No sé por qué esos niños fueron traídos a esta ciudad, pero resulta inquietante.
Aún así, yo no quiero involucrarme, no me afecta tanto...
10 de octubre
Parece que sucedió un terrible accidente ahí arriba la última noche. Desconozco más detalles, pero he oído que el comandante Vincent hizo algo cruel.
9 de noviembre
Al final hoy bajó el comandante Vincent para una inspección. Hemos estado conversando un rato, pero no pude ver nada de crueldad en él. Aunque, cuando le saqué una fotografía como recuerdo, se enfadó mucho... ¡Es un idiota!
September 6th
I've never seen him, but I heard that one called Vincent has become the city's supreme commander. Officially, he is an elite sent by Umbrella headquarters. In truth, he is such a fiend that he would not hesitate to kill his friend if it would promote him. Well, since I live here in this dark sewer, it doesn't mean anything to me...
September 20th
I heard a disgusting rumour... The new commander Vincent, orders the facility personnel to do savage xperiments every day on kids brought in from all over the world. don't even know why those kids were brought to this city, but it sure is disturbing. Well, I don't want to get involved, so long as it doesn't affect me...
October 10th
It seems some terrible accident happened above ground last night. I don't know any more details, but I heard that Commander Vincent has done something cruel.
November 9th
Today at last, Commander Vincent came down here for an inspection. We made small talk, but I could see nothing but cruelty in him. When I took a picture of him as a souvenir, he became very angry... He is such a jerk!
